LRP LaserHornet 2.0 User's Guide

BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MODE D´EMPLOIMANUAL DE INSTRUCCIONESLRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZ

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZSEITE LINKS / RECHTS (GIER) Durch Betätigung dieser Knüppelfunktion wird der Helikopter um die Hochachse gedreht.TURN LEFT

Problem Problem Problème Problema Mögliche Ursache Cause Cause Causa Behebung Remedy Remède SoluciónDie Rotorblätter bewegen sich ni

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZNummer Number Nombre NúmeroBest.Nr. Order No. Art. Num. ReferenciaBezeichnung Description Description Descripción1 222222Pa

13

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZALLGEMEINE GEWÄHRLEISTUNGS- UND REPARATURBESTIMMUNGENREPAIR PROCEDURES / LIMITED WARRANTYProdukte der LRP electronic GmbH

CONDITION GÉNÉRAL DE GARANTIE ET DE RÉPARATIONREPARACIONES / GARANTÍALes produits de la société LRP electronic GmbH (abrégé „LRP“ plus bas) sont fabri

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZWARNHINWEISE WARNING NOTESCONSIGNES DE SÉCURITÉADVERTENCIASDEUTSCHKein Spielzeug. Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet

WARNHINWEISE WARNING NOTESCONSIGNES DE SÉCURITÉADVERTENCIASrisulta danneggiato, non utilizzarlo no alla sua completa riparazione. L‘accumulatore nece

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZWARNHINWEISE WARNING NOTESCONSIGNES DE SÉCURITÉADVERTENCIASmůže dojít k poškození výrobku. Opotřebené bate-rie nevhazujte d

WARNHINWEISE WARNING NOTESCONSIGNES DE SÉCURITÉADVERTENCIAScaso de contacto com estes materiais, interrompa imediatamente a utilização do produto e de

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZINHALTS- VERZEICHNISTABLE OF CONTENTSSOMMAIRE INDICEDEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPANÕL PAGEEinleitung Introduction Introducti

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZWARNHINWEISE WARNING NOTESCONSIGNES DE SÉCURITÉADVERTENCIASsaistības vairs nebūs spēkā. Šo noteikumu neievērošana var radīt

21

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZ22

ALLGEMEINE HINWEISE GENERAL NOTES INFORMATION GÉNÉRALINFORMACIÓN ADICIONAL WEEE HINWEISDieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß Richt

LRP electronic GmbH, Hanfwiesenstraße 15,73614 Schorndorf, DeutschlandTechnik + Service Hotline für D: 0900 577 4624 (0900 LRP GMBH) (0,49eur/Minute

EINLEITUNG INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCCIÓNSEHR GEEHRTER MODELLBAUFREUND, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf einer LRP Laser Hornet 2.0 ent

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZ1 St. vormontierte und eingeflogene LRP Laser Hornet 2.01 St. 2.4GHz Fernsteuersender mit integriertem Ladegerät1 St. USB

CHECKLISTE VOR DEM FLUG1. Überprüfung der Komponenten auf sichtbare Beschädigungen. Beschädigte Komponenten müssen vor einem erneuten Flug ausgetausc

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZSchubreglerThrottle stickBâton de la manette des gazStick de motorLinks/Rechts/Vorwärts/- Rückwärts-SteuerungLeft/Right/For

ChassisChassisFuselageChasisEin/AusschalterOn-/Off-switchInterrupteur ON/OFFInterruptor On/OffHauptrotorMain rotorRotor principalRotor principalHeckro

LRP LASER HORNET 2.0 2.4GHZACHSEN DES HELIKOPTERS Bewegung um die Querachse = NickBewegung um die Hochachse = GierBewegung um die Längsachse = RollHEL

STEIGEN (SCHUB) Durch Betätigung des Schubreglers nach vorne wird die Drehzahl der Rotoren erhöht. Der Heli beginnt zu steigen. Durch Betätigung des S